Gouverneur

01.02.2010. Am vergangenen Samstag empfing der Gouverneur V.Posgaljov eine Delegation der ausländischen Konsulate aus St.Petersburg.

Diplomatische Vertreter von 24 Staaten machten sich an diesem Wochenende mit der Wirtschaft, Kultur und den Sehenswürdigkeiten der Region Vologda bekannt. Mit den meisten dieser Staaten hat Vologda langjährige wirtschaftliche Beziehungen.   

27.01.2010. Der Gouverneur von Kalifornien A.Schwarzenegger dankte V.Posgaljov für die Besorgnis um den nationalen Park Fort Ross.

In seinem Schreiben versicherte Arnold Schwarzenegger dem Gouverneur V.Posgaljov, dass der nationale Park Fort Ross trotz der andauernden Wirtschaftskrise für die Besucher nicht geschlossen wird. A.   

07.12.2009. Der Gouverneur V.Posgaljov gratulierte dem Eisschnellläufer Ivan Skobrev aus Tscherepovetz zu einer Silbermedaille beim Weltcup in Calgary.

Im Rennen über 5000 m kam Ivan Skobrev auf Platz 2 (6.13.19) hinter dem niederländischen Weltrekordler Sven Kramer (6.11.11).   

28.01.2010. Eine hochrangige Delegation der ausländischen Konsulate in St.Petersburg besucht die Region Vologda vom 29. - 31. Januar 2010.

Am 29. Januar werden die Konsuln von dem Bürgermeister von Tscherepovetz O.Kuvschinnikov zu einem Gespräch empfangen. Sie besuchen auch zwei Grossunternehmen der Stadt Severstal AG und Ammophos AG sowie ein neues Museum Gutshof der Familie Galski.

Am Samstag kommen die Mitglieder der Delegation in Veliki Ustjug an. Nach dem Treffen mit dem Bürgermeister A.Novinski besuchen die ausländischen Gäste die Residenz vom Väterchen Frost in der Nähe der Stadt.

Die Delegation wird auch von dem Gouverneur V.Posgaljov in Empfang genommen. Das Treffen findet am 31. Januar im Museum Vologda statt.

Departement für internationale und interregionale Beziehungen    

19.01.2010. Eine Delegation der Region Vologda unter der Leitung des ersten stellvertretenden Gouverneurs N.Vinogradov nimmt diese Woche an der internationalen Messe "Grüne Woche" in Berlin teil.

Mit dem Gründungsjahr 1926 gilt diese Messe als eine Traditionsveranstaltung. Jährlich nutzen auch die Nahrungsmittelhersteller aus Vologda dieses internationale Forum, um ihre Produkte zu präsentieren und neue Kontakte zu knüpfen. Es sind vor allem Unternehmen, welche über internationale Zertifikate nach den ISO- und HASSP-Normen verfügen und ihre Produkte auf dem internationalen Markt vertreiben. Neben den Nahrungsmitteln präsentiert Vologda auch sein reich entwickeltes Kunsthandwerk: Klöppelspitzen, Niellen, Webstoffe, Leinen sowie seine Jagdtraditionen.

Departement für Nahrungsmittelindustrie, Handel und Dienstleistungen    

09.12.2009. Die Internationale Messe Russisches Holz - 2009 wurde heute vormittags vom Vizegouverneur Nikolai Kostygov festlich eröffnet.

Russisches Holz ist eine Messe mit einer langen Tradition. Sie findet jährlich Anfang Dezember in der Hauptstadt der Region Vologda statt. Dieses Jahr nehmen über 200 Firmen sowie zahlreiche ausländische Unternehmen aus Österreich, Italien, Finnland, Polen, Weissrussland und der Ukraine an der Messe in Vologda teil.

2009 finden im Rahmen der Messe das Internationale Forum der Forst- und Holzwirtschaft, Rundtischgespräche, verschiedene Seminare und Workshops statt. http://vologda-oblast.ru/periodic.asp?CODE=5020

Departement für Forstwirtschaft und Holzindustrie    

08.12.2009. Eine Delegation des Generalkonsulats der Ukraine in St.Petersburg unter der Leitung des Generalkonsuls Natalija Prokopovitsch weilt in der Region Vologda vom 8. - 10. Dezember 2009.

Natalija Prokopovitsch wird am 9. Dezember von dem Gouverneur V.Posgaljov zu einem Gespräch empfangen. Die Mitglieder der Delegation machen sich mit dem kulturellen und wirtschaftlichen Potential der Region Vologda bekannt und besprechen eventuelle Kooperationsmöglichkeiten zwischen der Ukraine und der Region Vologda.

Die ukrainischen Gäste besuchen die Internationale Messe Russisches Holz und treffen sich auch mit Geschäftsleuten der Region.

Departement für internationale und interregionale Beziehungen    

25.11.2009. Der russische Eisschnellläufer Ivan Skobrev aus Tscherepovetz erreichte den dritten Platz im Rennen über 10000 m beim Weltcup in Hamar (Norwegen).

Im vorolympischen Langstreckenrennen zeigte Ivan Skobrev neben den Siegern Sven Kramer und Bob de Jong auch eine Bahnrekordzeit von 13.01.41 Minuten. http://vologda-oblast.ru/persones.asp?code=640

16.10.2009. Festliche Eröffnung der Herbsttreffen mit der polnischen Kultur findet heute abends in der V.Gavrilin-Philharmonie Vologda statt.

Der feierliche Auftakt der Veranstaltungen sollen die Begrüssung durch den Generalkonsul der Republik Polen in St.Petersburg Jaroslaw Drozd und das anschliessende Konzert der Musikwerke der polnischen Komponisten werden.

Das Programm der Tage der polnischen Kultur umfasst eine Ausstellung der Filmplakate und eine Reihe der Filmvorführungen im Rahmen des 100-Jahr-Jubiläums der polnischen Filmkunst, eine Ausstellung der Klöppelspitzen, eine Ausstellung der Graphik der ersten Hälfte des XX. Jahrhunderts und eine Ausstellung der Warschauer Graphik sowie Seminare und Workshops für Kunst- und Kulturschaffende.

Departement für Kultur und Denkmalpflege    

07.10.2009. Eine Delegation des Generalkonsulats der USA in St.Petersburg unter der Leitung des Konsuls Eric A. Johnson ist zu einem Arbeitsbesuch in Vologda eingetroffen.

Dieser Besuch findet im Rahmen des 200. Jahrestags der Aufnahme der russisch-amerikanischen diplomatischen Beziehungen statt. Eric A. Johnson ist Leiter der Abteilung Öffentlichkeitsarbeit des Generalkonsulats der USA in St.Petersburg. 2001 wurde auf seine Anregung in der regionalen I.Babuschkin-Bibliothek Vologda ein Lesesaal "American Corner" eröffnet.

Der Konsul Eric A. Johnson wird heute vom ersten stellvertretenden Gouverneur Iwan Posdnjakov zu einem Arbeitsgespräch empfangen. Es finden auch einige Arbeitstreffen in der Regierung der Region und in der Stadtverwaltung Tscherepovetz statt.

Geplant sind auch einige Treffen mit Schülern und Studenten in den Bildungseinrichtungen der beiden Städte Vologda und Tscherepovetz.

Departement für internationale und interregionale Beziehungen    

06.10.2009. Das internationale wissenschaftliche Seminar "Politische Wendepunkte in der sowjetisch-deutschen Geschichte: 1949-1989. Suchen. Hoffnungen. Leistungen" wird heute in der I.Babuschkin-Bibliothek Vologda eröffnet.

Dieses Seminar wird von dem Regionalbüro der Konrad-Adenauer-Stiftung in St. Petersburg in Zusammenarbeit mit der Staatlichen Universität Tscherepovetz und der regionalen I.Babuschkin-Bibliothek Vologda veranstaltet.

Im Laufe des Seminars sollen unterschiedliche Fragen der deutsch-sowjetischen Beziehungen in der Nachkriegszeit sowie neue Aspekte im deutsch-russischen Dialog besprochen werden.

Departement für Kultur und Denkmalpflege